Не исправить болтунью

Перевод слова "не исправить болтунью" на Английский язык

Её нельзя было исправить болтунью.

She couldn't be corrected as a chatterbox.